Donnerstag, 1. Juni 2017

Die Juni-Challenge bei Stamping-Fairies


Hallo Ihr Lieben!
Heute startet die Juni-Challenge bei Stamping-Fairies. Diesmal habe wir ein Thema für Euch: Anything Goes - und meine Umsetzung könnt Ihr oben sehen.

Hello everyone!
Today the june challenge over at Stamping-Fairies goes life. This month we have a theme for you: anything goes - and what I made of it is what you see above.

Ich habe eine Shaker-Card gemacht. 
Den Ausschnitt auf der Karte habe ich mit den Die-Namics Stitched Arch Stax gemacht und davor - sowohl innerhalb als auch außerhalb des Shakerteils - habe ich ein paar Wolken aus dem Cloud Trio Set gesetzt. 
Um den Hintergrund ein wenig zu dekorieren, habe ich ein großes Doily, etwas Spitze sowie Cheesecloth auf das Designpapier gesetzt.
Oben auf dem kleineren Quadrat habe ich zwei Fähnchen - einmal aus dem Mix & Match Banner Die-Set und einmal eines der "leeren" Banner aus dem Stitched Banner Numbers Set - aufgeklebt und darüber das Herzchenbanner aus dem Stempelset Up in the Air. Das besteht eigentlich aus 5 Herzen, das war mir aber zu lange. Also habe ich einfach das 3. und das 4. Herz aufeinander gefaltet/geklebt und so ein kürzeres Banner erhalten.
Der Text ist aus dem Stempelset Magical Unicorns.

I made a shaker card. 
The cut out is made using the Die-Namics Stitched Arch Stax and I've put a few clouds inside and out the shaker that were made using the Cloud Trio dies.
To decorate the background a bit I've added a big doily, some lace and some cheesecloth on top of the designer's paper.
I've added two banners to the smaler square, made using one of the Mix & Match Banners and one of the empty banners from the Stitched Banner Numbers set. On top of these I've added a heart border from the Up in the Air stamp set. This is originally 5 hearts long, which was too long for my card. So I simply folded/glued the 3rd and 4th heart on top of each other to get a banner made of 3 hearts.
The saying is from the Magical Unicorns stamp set.


Das Motiv ist aus dem Stempelset Monsters von Avery Elle. Ich habe es mit der No-Lines Technique mit Copics coloriert, ebenso die Herzen drumherum. Auf den Flügeln habe ich dann noch etwas Glitzer verteilt.

The image is from the Monsters stamp set by Avery Elle. I did some no-lines coloring here using Copics, same for the hearts around this cutie. Then I've added some glitter to the wings.