Samstag, 19. März 2016

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 19. März 2016


Hallo Ihr Lieben!
Heute gibt es eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Und da es ganz schnellen Schrittes auf Ostern zugeht, haben wir heute eine Ü-Ei-Verpackung für Euch. Auf dem Blog findet Ihr auch eine passende Schneidedatei für die Cameo.

Hello everyone!
Today there is a new issue of Stempeleinmaleins. And since we're close to easter we have made a surprise egg box tutorial. You can also find a Cameo cutting file on our blog.

Die Vorderseite der Box habe ich mit dieser süßen Hasen-Tilda verziert. Hinter ihr befinden sich ein paar Ostereier und Gras - eben das, was zu Ostern gehört. Ein kleiner Schmetterling, eine Rose und auch ein Fähnchen mit Text haben hier ebenfalls einen Platz gefunden.

The front of the box is decorated with this cute bunny Tilda. There are some easter eggs and grass behind her - just what easter is about. A small butterfly, a rose and a small banner with a greeting found a place on the front as well.



Die Seiten der Box sind ebenfalls mit Gras dekoriert. Hier wachsen noch ein paar Tulpen aus dem Gras. Die Box ist wirklich nicht groß, so dass für Deko nicht allzuviel Platz ist.

The sides of the box are decorated with some grass as well. And there are some tulips growing there. The box is quite small so there isn't too much room for decorations.


Und so sieht die Box dann offen aus. Das Überraschungsei rutscht jeweils zur Hälfte in den Deckel bzw. das Unterteil der Box und ist so gut untergebracht. 

And this is the opened box. The egg is sliding half into the top and half into the bottom of the box and is kept in place well.